Logo image
  • Why POVIR?
  • Bonus system
  • Want to join?
  • POVIR for You, Too
  • Blog
  • Contacts
  • Support
Join POVIR Log In
  • Why POVIR?
  • Bonus system
  • Want to join?
  • POVIR for You, Too
  • Blog
  • Contacts
  • Support
Join POVIR Log In
Home page Privacy policy

Політика приватності Last updated: May 10, 2021

Громадська організація «ЕдКемп Україна» турбується про захист Ваших персональних даних і збирає їх у мінімально необхідній кількості. Ця Політика приватності допоможе відповісти на запитання, пов’язані з обробкою Ваших персональних даних, і тому ми просимо ознайомитись із нею.

Політика приватності містить відповіді на такі запитання:

  • Хто ми?
  • На що поширюється політика приватності?
  • Які Вашi дані нам потрібні та для чого?

Хто ми?

Громадська організація «ЕдКемп Україна» (читати далі — «ми» і «наш») зареєстрована за адресою:

61045, м. Харків, пров. Отакара Яроша, буд. 20, корп. 1, кв. 88. Наш ЄДРПОУ 40209526.

Ми є Володільцем Ваших персональних даних та визначаємо, які персональні дані, з якою метою і як саме будуть оброблятися.

Якщо Ви маєте будь-які запитання, будь ласка, надсилайте їх на нашу електронну пошту support@povir.in.ua. Будь ласка, зверніть увагу: у темі листа потрібно вказати «особисті дані» або «приватність».

Ви також можете надіслати нам лист за адресою: 61045, м. Харків, пров. Отакара Яроша, буд. 20, корп. 1, кв. 88.

Які Вашi дані нам потрібні та для чого?

Дані, які Ви надаєте нам.

На нашій Платформі є такі категорії користувачів/-ок:

  1. Неавторизовані користувачі/-ки — будь-хто, хто відвідує Платформу
  2. Авторизовані користувачі/-ки — особи, які зареєструвалися на Платформі і здійснили вхід
  3. Суб’єкти підвищення кваліфікації — авторизовані користувачі/-ки, які є керівниками/-ицями установ / організацій / закладів тощо або фізичними особами та виконують ролі адміністраторів та модераторів кабінету суб’єкта підвищення кваліфікації (надавача послуг з підвищення кваліфікації)

Ось узагальнена інформація про дані, які ми збираємо:

Коли Для чого Перелік персональних даних Правова основа Термін зберігання
Незареєстрований користувач/-ка
Ви заходите на сайт (Платформу) Надання послуг Технічні дані Законний інтерес 1 рік
У разі звернення у підтримку Для комунікації з Вами
  1. Ім’я, прізвище, по батькові представника
  2. Електронна пошта
Виконання договору 1 рік з останньої комунікації
Зареєстрований користувач/-ка
Заповнення форми на Платформі / користувацького профілю Для реєстрації акаунта
  1. Ім’я, прізвище, по батькові представника
  2. Електронна пошта
  3. Телефон
  4. Посада
  5. Назва суб’єкта підвищення кваліфікації
Виконання договору До закінчення надання послуг

+ 3 роки
Заповнення користувацького профілю Для повідомлень
  1. Ім’я, прізвище, по батькові представника
  2. Електронна пошта
Законний інтерес До закінчення надання послуг
Заповнення форми на Платформі / користувацького профілю Для реєстрації акаунта
  1. Ім’я, прізвище, по батькові представника
  2. Електронна пошта
  3. Телефон
  4. Посада
  5. Назва суб’єкта підвищення кваліфікації
Виконання договору До закінчення надання послуг

Як ми оновлюємо цю Політику?

Ця політика приватності і правовідносини, що потрапляють під її дію, регулюються Законом України «Про захист персональних даних». Чинні закони і вимоги до обробки персональних даних можуть змінитися. У цьому випадку ми опублікуємо нову версію Політики приватності у себе на Платформі.

© Цей документ підготовлено юридичною фірмою Avitar

Avitar logo
logo stars
/
POVIR is made possible daily by:

Ukrainian Institute of Education Development

The Institute supports Ukrainian general secondary education. It generates meanings, develops methodologies, offers effective tools, initiates important changes in education and learning, and helps teachers and schools to implement them in accordance with the state standards.

uiro

EdCamp Ukraine NGO

A super-community of Ukrainian teachers who want to prepare children and youth for the best self-realization in a rapidly changing world, interact with students as peers, and have passion for their work. We motivate educators to develop and share their experiences, generate creative ideas, inspire, and support each other. The Ukrainian community operates within the global EdCamp movement and under its principles, and is the most active and numerous outside of the founding country.

edcamp

Smart Osvita NGO

A team of people united by common values and desire to improve Ukraine’s school education system, help Ukrainian children learn for results, and parents and teachers to be involved and actively participate in the educational process. The organization also works on implementing the New Ukrainian School reform.

smart-education
In collaboration with:

Organization for Economic Co-operation and Development

An international organization working on developing better policies for a better life. The goal is to find solutions that promote prosperity, equality, opportunities, and well-being for all. The organization uses its 60 years of experience and knowledge to better prepare the world for tomorrow.

oecd
Ordered by governmental agencies:

Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Education, Science, and Innovation

The Committee deals with improving education and science, promotes the development of scientific and technical activities, provides legal status and social protection to scientific, pedagogical, and research workers, popularizes innovative activities and the development of high technologies, ensures the conduct of scientific and scientific-technical expertise.

education

Presidential Advisory Council on Promoting the Development of the General Secondary Education System

The Council works to help the general secondary education system in Ukraine to improve and develop in a way that provides everyone with equal opportunities and access to quality education. The Council also improves laws on secondary education and introduces innovative approaches to its development.

presidential-advisory-council

Ministry of Education and Science of Ukraine

The goal of the Ministry is to formulate and implement the state policy in the field of education and science, namely: to create conditions for everyone to receive complete general secondary education, for the country to develop scientific and scientific-technical potential and innovations, for our education system to be integrated into the global one while preserving national interests.

mon

Ukrainian Center for Education Quality Assessment

UCEQA is a governmental agency that conducts independent assessment of learning outcomes at designated levels of education and monitoring studies of education quality. UCEQA prepares and runs such tests as the external independent evaluation, national multi-subject test, PISA international student assessment program, and certification of educators.

ukrainian-center

Ukrainian Online School

A modern educational online platform for middle and high school students, perfectly suited for blended and distance learning. All educational materials are freely available, verified by expertise, and meet state educational standards. The project provides equal opportunities of access to quality educational content for Ukrainian students and teachers.

school
Supported by:

International Renaissance Foundation International Renaissance Foundation

One of the largest Ukrainian charitable foundations that has focused on Ukraine’s growth since 1990, focusing on human rights protection, democratic civil society, transparent and accountable government; it pays significant attention to positive shifts in the educational area (thanks to IRF, the External Independent Evaluation (EIE) was implemented as a solution for integrity in education in Ukraine).

vidrodzhennya

Education Cannot Wait

A global billion-dollar fund created to meet educational needs of millions of children and adolescents in crisis life situations. ECW supports a comprehensive approach to the learning and education process for refugees, internally displaced persons, and other children affected by crises and emergencies.

education-cannot-wait
Technological and methodological support:

Music Camp International

Organization committed to changing the lives of children, communities, and countries through music. Music Camp International works with a teaching method developed by Connie Fortunato, an American musician, educator, and child development specialist. Her unique teaching approach is based on over 40 years of research and has been used to teach music to about 50,000 children worldwide.

musedics

Lenovo

Lenovo is a global technology company with the largest technology portfolio in the world. It brings its vision of "Smarter Technology for All" to life through innovative products, solutions, software, and services. The company believes that technology should foster a better future and support the continuous advancement of future generations.

lenovo
Developers:

COSMOS

One of the best Ukrainian digital design studios whose visual projects can be described by one simple phrase: "Out of this world!" Aesthetics, creative vision, a passion for experiments, and excellent taste allow the team to create user-friendly yet recognizable and unique designs.

cosmos

PROZORI SOLUTIONS

A full-cycle Python/Django development company that helps startups, small, and medium companies strengthen their business and make it more efficient, and makes a difference in the world through information technology and education.

prozori-solutions

Bulanovbüro

A Ukrainian creative agency with a focus on developing branding and brand identity. The agency’s team helps to develop the visual language of an organization's brand and enhance its recognition. Bulanovbüro has created many well-known and recognizable brand concepts that have become beloved by many, including city tourism brands, the visual identity of the Ministry of Education and Science of Ukraine, and also EdCamp Ukraine.

bulanovburo
Informational support:

Spinus Agency

A PR agency that collaborates with socially responsible businesses and non-profit organizations to develop, promote, and protect brands. The agency devises strategies that enhance personal and corporate brands, provide engaging content, prevent crises, and initiates digital marketing and builds visibility for trendy brands and projects.

spinus

The New Ukrainian School portal

A website created through a partnership between the Smart Osvita NGO and the Ministry of Education and Science of Ukraine, which stays continuously active. The resource informs about the reform progress and innovations in the educational environment, analyzes the best practices in Ukraine and internationally, provides expert answers to important questions on topics that are part of the reform and important for its implementation, communicates with the readers directly through feedback forms, delves into complex topics, and explains the reform details in simple terms.

new-ukrainian-school
Apprenticeship nomination:

Veteranka Movement

The first and only community of Ukrainian women with military experience created by female veterans in 2018. Today, it is the largest community of about 1,000 women veterans and servicewomen of Ukraine joined by proactive female volunteers who reinforce each other. The organization provides support to the army, protects the rights of women veterans and active servicewomen, and promotes equal rights and opportunities through lawmaking.

veteranka

VPO Ukraine NGO

An association of the volunteers and experts in various fields, the representatives of businesses, charitable foundations, local authorities and parliamentarians. They have united to provide comprehensive support to IDPs and their families. Movement for Victory and Unification!

vpo

Voices of Children Charitable Foundation

The mission of the foundation is that no child in Ukraine should be left alone with the experience of war. The foundation provides individual support to children and their families, works with communities and institutions for children across the country in the following areas: psychosocial support, humanitarian aid, legal support, and advocacy of the children’s rights.

voices-of-children

International Ukrainian School in Lithuania

The school was established in 2022 at the initiative of the Embassy of Ukraine in Lithuania. It has branches in Vilnius, Kaunas, Klaipeda,and Šiauliai, with a total of almost 3,000 students and 350 teachers. Education is provided in Ukrainian according to curricula approved by the Ministry of Education and Science of Ukraine, with a possibility to obtain a government-approved certificate of complete secondary education of Ukraine.

international-ukrainian-school-in-lithuania

“International Ukrainian School” Public Lyceum

A government-funded (public) educational institution that implements the right of Ukrainian citizens who are permanently or temporarily residing abroad and in Crimea to obtain high-quality general secondary education. Students can take classes independently, as external students. The lyceum cooperates with civil society organizations abroad that have educational centers.

international-ukrainian-school

“School of Superheroes” Public Institution

These are learning spaces for children who must stay in hospitals for a long time. 15 educational centers constantly operate at the Ukrainian healthcare facilities. Teaching children and bringing them the joy of childhood even within hospital walls.

superheroes

DECIDE Swiss-Ukrainian Project

Decentralization for Improved Democratic Education (DECIDE) is implemented in Ukraine by a consortium of DOCCU NGO and the Pedagogical University Zurich (Switzerland) with support of Switzerland. The project aims at enhancing two key reforms, those of education and decentralization.

decide

Gen.Ukrainian

A civil society organization that focuses on studying childhood in times of war and minimizing its traumatic consequences for the children in Ukraine. Gen.Ukrainian provides professional psychological assistance for mental rehabilitation of children and adolescents who have faced the horrors of the war, like a loss of parents, captivity, forced deportation; it organizes psychological workshops and develops innovative programs. The organization conducts research and actively studies the matter of childhood amid the war, doing everything possible to prevent the war from stealing children’s childhood and becoming a burden in their future.

gen-ukrainian
star

Developing and pilot testing of the platform did not involve funds from the state budget of Ukraine or local budgets: all expenses are covered by donor assistance.

  • © EdCamp Ukraine NGO. All rights reserved
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Cookies Policy
  • Safeguarding Policy
  • Made with   ❤  in   cosmos   &   raccoon-gang
Запит в службу підтримки
Будь ласка, оберіть тему запиту, опишіть його зміст і залиште свої контактні дані
Ваш запит було надіслано
Будь ласка, очікуйте відповіді на вказану електронну адресу
Сталася помилка
Будь ласка, спробуйте знов